The sheer size and noise of data centres are what people tend to notice first. Some say they sound like a jet plane about to take off, others complain of a high-pitched whine. When Lucy* puts her child…